Dans cette maison de retraite, comme dans toutes les autres, des vieux meurent et sont rapidement remplacés par de nouveaux arrivants. Malgré tout, la routine reste inébranlable. Les parties de cartes continuent, les exercices sportifs et les ateliers de mémoire aussi. Les résidents décrépissent et font semblant de se projeter, sauf une petite vieille pour qui ce n’est plus possible : elle veut en finir et compte bien atteindre son but, coûte que coûte !

Avec subtilité, brio et justesse, le collectif In Itinere questionne les tabous sur la vieillesse et la fin de vie. Par le rire et le jeu masqué, Pourquoi les vieux, qui n’ont rien à faire, traversent-ils au feu rouge ? traverse ce sujet tel un feu d’artifice !